Rui Rui Zhou, M.A.

Academic Preparation

• 2009-present  School of Sociology and Economics, Hamburg University, PhD Candidate
• 2007-2009  Wuhan University, Master of Arts (Germanic)#
• 2003-2007 Sichuan International Studies University, Bachelor of Arts (Germanic)
• 2005-2006  Osnabrück University in Germany (Exchange Student)
• 2000-2003 Wuhan No.2 High School

Working Experience

• 03/2018-072018  Lecturer, Institute for Social – and Economic Science, Hamburg University
• 10/2014-10/2017  Lecturer and Research Fellow, Chair of Social Structure Analysis, Institute for Social – and Economic Science, Hamburg University
• 03/2014-10/2014 Lecturer, Institute for Social – and Economic Science, Hamburg University
• 12/2009-present   Research Associate, Centre of Globalization and Governance, Hamburg University
• 09/2017 Colum-Writer “Si Rui Guan Tong” for “New Beijing Post” 
• 04/2010 .Coordinator, MC and Interpreter, invited by the Sachsen Music Council, as Coordinator, MC and Interpreter for the Back visit of Chinese Delegation for Deutschland China Zusammen in Bewegung held by Sachsen Music Council
• 08/2009-09/2009  Coordinator, Organaizer and Interpreter for Deutschland China Zusammen in Bewegung and Kunst der Aufklärung in Ministry of Science and Art Sachsen State, State Art Collection in Dresden, Sachsen Economic Association, invited by the Ministry of Science and Art
• 11/2008-12/2008  General Manager’s Assistant, Siemens Corp. Wuhan Branch
• 08/2008  Writer and Broadcaster for Beijing Olympic, China Radio International
• 2007-12/2007  Foreign Affairs Office of Wuhan Provincial Government, attended activities: 25th Anniversary of the Partnership Wuhan – Duisburg as coordinator, simultaneous interpreter and writer for the speech; Provincial Visit of the Delegation of Stuttgart as coordinator and simultaneous interpreter

Publications

• 02/2019 (forthcoming)  Instrumentality to Which End? A Case Study on the Instrumentalism of the German Cultural Policy. In: Bluebook for Cultural Development 2019, Shanghai, Social Sciences Academic Press
• 06/2018  Cultural Policy or Political Culture? The Paradigm Change of the German Cultural Policy and the Construction of the Political Myth in EU. In: Sociology Journal China 2018/1, p.184-200
• 02/2018  The Typology of the European National Cultural Policies. In: Bluebook for Culture Development 2018, Shanghai, Social Sciences Academic Press, p. 138-152
• 02/2017  EU-Narrative Construction and the German Cultural Policy. In: Bluebook for Culture Development 2017, Shanghai, Social Sciences Academic Press, p. 303-321
• 03/2012  The Anatomy of German Cultural Policy. In: Chinese-German Yearbook for Culture and Social Science Studies, vol.3, 2012. Peking University Press, ISBN：9787301195147
• 2009  Creating A Common Urban Citizenship. In: Qiushi, Vol.9, 2009
• 2008  Postmodern Social Issues and The Significance of Cultural Policy: A German Perspective” In: China Academia Vol.6, 2008
  2007       The Second Modern Cultural Policy. In: China Academia Vol.5, 2007
• “Analysis of German translation of Tang Poem: From the Perspective of the Colony and Power”, later included into the 211 Project of Establishing Key Discipline of Guangdong Province and the Project of Establishing the Human – Science – Center of Guangdong University of Foreign Studies

Research Achievement

• 03/2014 Lecture of the seminars “Comparison of the Public Cultural Policies between Germany and China” and “Introduction in the International Study on Cultural Policy” at University of Hamburg, teaching language German
• 12/2018 Keynote – speaking on Symposium “The Experience of the Reform Policy and the Social Reconstruction in China”
• 11/2018 presentation on Symposium “Cultural Sociology in China”
• 11/2018 Keynote – speaking at “International Symposium on Cultural Trajectories”
• 09/2018..presentation at the European Network for Cultural Policies and Cultural Management – Conference
• 08/2018 presentation at International Conference for Cultural Policy Research
• 07/2018 presentation at the Conference of Chinese Sociology Association
• 11/2017 Paper presenting at the International Workshop of Social Structure Analysis: “What Culture, a Typology Model for Cultural Policies” at the European Network for Cultural Policies and Cultural Management – Conference
• 08/2017 Presentation “The Construction of the EU Political Myth and the Paradigm Change of the German Public Cultural Policies” at the Conference of European Sociological Association
• 07/2017  Keynote-Speaker “A Typology Model for European Public Cultural Policies” at the Conference of Chinese Sociology Association

Presentations

• 06/2017 Presentation “The Causal Relationship Between the New Construction of the EU Political Myth and the Paradigm Change of the German Public Cultural Policies” at the International Conference of Public Policies
• 12/2016  Paper presenting at the International Workshop of Social Structure Analysis
• 08/2016 Presentation “The Causal Relationship Between the EU Narrative Construction and the Paradigm Change of the German Public Cultural Policy” at the International Conference for Interdisciplinary Social Science
• 07/2016 Presentation “The EU Narrative Construction and the Political Culture of the German Public Cultural Policy” at the Conference of International Political Science Association
• 07/2016 Keynote-Speaker “The EU Political Myth and the Paradigm Change of the Political Culture of German Public Cultural Policy” at the Conference of Chinese Sociological Association
• 07/2016 Presentation “The Causal Relationship Between the EU Narrative Construction and the Paradigm Change of the German Public Cultural Policy” at the International Conference for Cultural Policy Research
• 12/2013  Chairman for the session for Human – and Social Science of the East – Lake – Forum for International Outstanding Young Scholars and Keynote speaking “Comparative Study between the German and Chinese Cultural Political Identity Constructions from an Ethnic Historical Perspective”
• 10/2012 Paper presenting ‘Comparative Study of Contemporary Public Cultural Policies and Ideological Origins: A German-Chinese Perspective’ at the International Workshop of Social Structure Analysis
• 06/2012  Invited by the Shanghai University, Guest lecturer for “The Secularity – Complex of the German Cultural Policy”
  11/2011 Invited by Renmin University, held seminar on “The Overview and Explanation of the German Welfare Policy” with Prof. Birgit Pfau-Effinger
• 11/2011  Presentation “A Horizontal Comparison of the European Welfare States” with Prof. Birgit Pfau-Effinger in Chinese Society of Labor Annual Conference, and made a speech on German welfare policy at Renmin University, Beijing
• 10/2010  paper presenting at the International Workshop of Social Structural Analysis
• 09/201   Presentation “The Role of the Chinese Intellectuals” at the 7th SGIR “Constructing Knowledge Society”
  
  

Social Engagements

• 12/2017  Vice-Director of the the Chamber of Commerce of Hubei-Chinese in Germany
• 07/2027  initiation of the Special-Section for Germany at the “Conference On Oversee Chinese Pioneering and Developing in China”
• 06/2016  Publication of the Translation of “German Culture 1945-2000” at the Social Science Academic Press, up to 11/2017 among the top10 bestsellers
• 06/2013  7th German Federal Congress on Cultural Policy in Berlin
• 06/2007 appointed by the Sichuan Foreign Studies University, formulated the introduction of the university in German vision, link:http://ger.sisu.edu.cn/
• 05/2007   reception of Austrian literature critics, appointed by the German Department of Sichuan Foreign Studies University
  Awards
• 2012 Annual Grant for the Translation-Promotion-Program by Goethe-Institute for “Deutsche Kultur 1945-2000”
• 2009-2013 "The Outstanding Academic Performance Scholarship" by Chinese Government
• 2008 "Scholarship for Graduate Students" by Wuhan University
• 2009 "Outstanding Paper for MA" by Wuhan University
• 2007 "Outstanding Paper for BA" by Sichuan International Studies University
• 2002 "First Price of Chinese Language and Literature Competition"

Extra Curriculum Positions

• 2017  Core – Member of the Media “EuroScope” in Chinese
• 2015  Member of the Board of the Hubei-Chinese Association in Germany
• 2012  Member of German Association for Cultural Policy
• 2011  Member of the European Network for Cultural Policy and Cultural Management
• 2006 Member of Bach Choir Osnabrück
• 2003-2004  Member of English Drama Club at Sichuan International Studies University

Language

Chinese ..Native
German ..Working-Language, near-native, teaching, writing, PGH A, PGG A
English..Working-Language, fluent, writing, presentation on international conferences, CET-6 A, Oral Test A

Personal Skills and Interests

Literature, Singing, Piano, Travel etc.

Full CV

• 06/2017  Presentation “The Causal Relationship Between the New Construction of the EU Political Myth and the Paradigm Change of the German Public Cultural Policies” at the International Conference of Public Policies
• 12/2016  Paper presenting at the International Workshop of Social Structure Analysis
• 08/2016  Presentation “The Causal Relationship Between the EU Narrative Construction and the Paradigm Change of the German Public Cultural Policy” at the International Conference for Interdisciplinary Social Science
• 07/2016  Presentation “The EU Narrative Construction and the Political Culture of the German Public Cultural Policy” at the Conference of International Political Science Association
• 07/2016  Keynote-Speaker “The EU Political Myth and the Paradigm Change of the Political Culture of German Public Cultural Policy” at the Conference of Chinese Sociological Association
• 07/2016  Presentation “The Causal Relationship Between the EU Narrative Construction and the Paradigm Change of the German Public Cultural Policy” at the International Conference for Cultural Policy Research
• 12/2013  Chairman for the session for Human – and Social Science of the East – Lake – Forum for International Outstanding Young Scholars and Keynote speaking “Comparative Study between the German and Chinese Cultural Political Identity Constructions from an Ethnic Historical Perspective”
• 10/2012  Paper presenting ‘Comparative Study of Contemporary Public Cultural Policies and Ideological Origins: A German-Chinese Perspective’ at the International Workshop of Social Structure Analysis
• 06/2012  Invited by the Shanghai University, Guest lecturer for “The Secularity – Complex of the German Cultural Policy”
• 11/2011 Invited by Renmin University, held seminar on “The Overview and Explanation of the German Welfare Policy” with Prof. Birgit Pfau-Effinger
• 11/2011    Presentation “A Horizontal Comparison of the European Welfare States” with Prof. Birgit Pfau-Effinger in Chinese Society of Labor Annual Conference, and made a speech on German welfare policy at Renmin University, Beijing
• 10/2010  paper presenting at the International Workshop of Social Structural Analysis
• 09/201   Presentation “The Role of the Chinese Intellectuals” at the 7th SGIR “Constructing Knowledge Society”

• 02/2019 (forthcoming)  Instrumentality to Which End? A Case Study on the Instrumentalism of the German Cultural Policy. In: Bluebook for Cultural Development 2019, Shanghai, Social Sciences Academic Press
• 06/2018  Cultural Policy or Political Culture? The Paradigm Change of the German Cultural Policy and the Construction of the Political Myth in EU. In: Sociology Journal China 2018/1, p.184-200
• 02/2018  The Typology of the European National Cultural Policies. In: Bluebook for Culture Development 2018, Shanghai, Social Sciences Academic Press, p. 138-152
• 02/2017  EU-Narrative Construction and the German Cultural Policy. In: Bluebook for Culture Development 2017, Shanghai, Social Sciences Academic Press, p. 303-321
• 03/2012  The Anatomy of German Cultural Policy. In: Chinese-German Yearbook for Culture and Social Science Studies, vol.3, 2012. Peking University Press, ISBN：9787301195147
• 2009  Creating A Common Urban Citizenship. In: Qiushi, Vol.9, 2009
• 2008  Postmodern Social Issues and The Significance of Cultural Policy: A German Perspective” In: China Academia Vol.6, 2008
• 2007  The Second Modern Cultural Policy. In: China Academia Vol.5, 2007
• “Analysis of German translation of Tang Poem: From the Perspective of the Colony and Power”, later included into the 211 Project of Establishing Key Discipline of Guangdong Province and the Project of Establishing the Human – Science – Center of Guangdong University of Foreign Studies